拔丝Laputa

封设宣图不要钱,为爱发电的彩虹屁选手,B站同名

If I Fall - Allison Gray

又看了一遍《再见我的新郎》

真是……从头哭到尾,差点吓到旁边作图的师哥

那首if i fall从我第一次听就觉得真是……世事无常,一语成箴

然后后来我又看了美队2

觉得这首歌也同样契合都‘掉下去’过,并且不是时间的朋友的盾冬

不知道有没有人和我有同感



Standing at the end of oblivion站在遗忘的边缘

I call out, but no one sustains我大声呼唤,却没人听见

Getting closer to the edge我离边界越来越近

if I fall, will someone catch me如果我坠落,会有人接住我吗?

No more will I give into fear,what am I waiting for如果我再也不会向恐惧投降,那么我还在等什么?

There may not be another chance to walk through that open door再不会有第二次机会去走出那扇敞开的门

The world is spinning too fast,can you hep me slow it down?这个世界飞快的旋转着,你能帮我让它慢下来吗?

When I hold your hand I get a sense that (I can do it all)当我握住你的手,我就可以征服全世界(我完全可以做到)

Time and I’ve never been the best of friends(no)时间和我永远都不是好朋友(不是)

But when you’re near,I'll always be a step ahead但是如果你在这,我总会更靠近你一些

even if I fall就算我坠落了


Stepping out into the abandoned road, 在废弃的道路上

if I stumble, just promise you won't let me go如果我跌倒了,答应我请不要让我一个人

Cause I don't have the strength and I'm reaching out因为我没有力气,我在伸出双手寻求(帮助)

I can't do this on my own我无法一个人去面对这些

No more will I give into fear, what am I waiting for我不会再向恐惧投降了,那我还在等什么呢?

There may not be another chance to walk through that open door不会再有第二次机会去走出那扇已经敞开的大门

The world is spinning too fast, can you hep me slow it down?这个世界在飞快的旋转,你能帮我让它慢下来吗?

When I hold your hand I get a sense that (I can do it all)当我握住你的手,我就可以征服全世界(我完全可以做到)

Time and I’ve never been the best of friends(no)时间和我永远都不是好朋友(不是)

But when you’re near,I'll always be a step ahead但是如果你在这,我总会更靠近你一些

even if I fall就算我坠落了


When I'm going under, you are the one who brings me back to life当我沉沦时,你就是那个能让我重拾生活希望的人

Nobody else can get through当没有人可以挺过去的时候

Clearing away the ashes of the life I left behind为我扫除那些我身后的生活琐碎

When pain was the only thing I knew, it's all I knew yeah当我知道的全部只有痛苦,全部只有痛苦

The world is spinning too fast, can you hep me slow it down?这个世界在飞快的旋转,你能帮我让它慢下来吗?

When I hold your hand I get a sense that (I can do it all)当我握住你的手,我就可以征服全世界(我完全可以做到)

Time and I’ve never been the best of friends(no)时间和我永远都不是好朋友(不是)

Clinging to you near, I'll always be a step ahead当你靠近我时,我也总想离你更近一些

even if I fall就算我坠落了……

评论 ( 5 )
热度 ( 29 )
 

© 拔丝Laputa | Powered by LOFTER